lunes, 31 de enero de 2011

Escuela de La Peña









 Antigua escuela de La Peña con sus dos partes diferenciadas: una para niñas y otra para niños.

domingo, 30 de enero de 2011

Migas

Ingredientes imprescindibles: Sebo y pan húmedo.

Sofrito de cebolla, ajo, longaniza, jamón... o lo que se quiera.

Y muuuchas vueltas.

Listas.   Importante, ¡que no se enfríen!!!

viernes, 28 de enero de 2011

jueves, 27 de enero de 2011

"Músicas para instrumentos tradicionales"


 
Disco-libro: "Músicas para instrumentos tradicionales" de Blas Coscollar. (Pedazo de regalo). Muy bueno, sobre todo el CD que permite escuchar las voces de la dulzaina y la caja en pistas separadas.

miércoles, 26 de enero de 2011

Contrato de una Maestra



Leyendo un artículo de la revista Xenera me encontré con este
"gran documento".
Suerte que los tiempos han cambiado!!!!!!!! Que si no... 

lunes, 24 de enero de 2011

Hoguera de San Vicente

El Viernes 21, tuvo lugar la tradicional Hoguera de San Vicente en la Plaza Mosén Demetrio Segura.
Sin duda la degustación de patatas, longaniza y la música a cargo de los Gaiters de Tierra Plana ,hizo mucho más llevadero el intenso frío en Huesca.

domingo, 23 de enero de 2011

sábado, 22 de enero de 2011

Escuela de Muro de la Solana


Adosado a la torre de la iglesía de Santa María nos encontramos con un edificio de dos plantas. La inferior era utilizada como herrería de la población y la superior fue utilizada unos años, al final del siglo XIX y principios del siglo XX como escuela.
Como no siempre Muro contó con escuela los niños/as  tenían que trasladarse a otras poblaciones vecinas. Durante algunos años fueron a Ginuábel, pero lo normal es que se trasladasen hasta Sasé.

viernes, 21 de enero de 2011

Escuela de Asín de Broto


En principio, parece que esta es la antigua escuela de Asín de Broto, aunque no pudimos confirmarlo, ya que no encontramos ese día a ningún habitante de este bonito lugar. Parecía como si todo el mundo hubiera marchado... Sin coches aparcados, las chimeneas apagadas, ni una voz por sus calles...  (ummm, yo ya he vivido esto...)
Sin embargo cumple con todas las características: Edificio público, toda la primera planta es una sala, ventanas grandes, escaleras exteriores para subir al segundo piso donde se encontraría la casa de la maestra...
(Si estoy equivocado, se puede escribir para rectificar la entrada...)

jueves, 20 de enero de 2011

Batán de Lacort

Batán de Lacort, último existente en tierras aragonesas. En uso hasta 1974. Fue trasladado a Fiscal y restaurado.





El fin de un batán dentro de un proceso textil, era suavizar y hacer más tupidos y fuertes los tejidos entresacados a los telares. Esta actividad, de origen romano, consistía en unas balsas de agua en las que se sumergían los tejidos y se pisaban continuamente, siendo en la edad media cuando toma la forma y el proceso que ha llegado hasta nuestros días.

miércoles, 19 de enero de 2011

Crismón de Bergua


Este Crismón románico lo encontramos en la Iglesia parroquial de Bergua ¿Pero... que tiene de peculiar?  

Si nos fijamos todos los elementos están volteados, para ver las letras en su correcta posición hay que hacerlo a través de un espejo.
Probablemente esta singularidad se debe a que el cantero al que se lo encargaron fuera analfabeto, y colocó la plantilla al revés en la piedra.

martes, 18 de enero de 2011

El "rincón del agua" de Asín

El "rincón del agua" de Asín está formado por la fuente, el lavadero y el bazión. Son tres sencillas construcciones populares en las que lo más importante es su finalidad funcional.

La fuente muestra unas oquedades en sus paredes, conocidas como cantareras, para guardar cántaros y otros utensilios.

El abrevadero, denominado en aragonés Bazión o cumo,tiene la función de dar de beber al ganado y los animales.


El lavadero, en la sociedad tradicional, sería uno de los principales espacios de encuentro.
En a mitolochía aragonesa, agundan as fadas d´augua, ye dezir, una mena de ninfas que biben en fuens, ibons u puestos con augua. Entre ixas, por exemplo, son as moras, mullers mui polidas que poblan as espelungas más fundas u o fundo d´os ibons; u as laynas, presonaches femeninos con patas d´auca u piez apalmaus que aplenan fontanetas y bibers. A fuen d´Asín ye o cado ideyal pa encantarias u labanderas que biben en o canto de ríos, barrancos y fuens. Seguntes a tradición oral, bailan y laban a ropa suya la nuei de San Chuan y a l´escureziu o suyo canto se trafuca con o soniu de l´aire. Ye difizil biyer-las, pero a chen d´alma limpia puede trobar-se a suya ropa blanca y os suyos linzuelos estendius.

lunes, 17 de enero de 2011

Hoguera de San Antón

Hoguera de San Antón en la plaza mayor de L´Aínsa. 16/01/2011

Mientras la tierra duerme, el fuego, símbolo del Sol, calienta los hogares, purifica las almas, protege contra los maleficios y trae la bendición sobre las personas, los animales y las cosechas.

miércoles, 12 de enero de 2011

Chitos.

Chitos. Discazo de Eugenio Gracia. En mi opinión, el mejor disco que se ha publicado en los últimos años con la gaita de boto como protagonista. Muy bonito y trabajado con mucho cariño y mimo. (... o eso creo)

martes, 11 de enero de 2011

Basarán







Situado a 1362 m ofrece unas de da las mejores panorámicas de Sobrepuerto. Fue vendido a l Patrimonio del estado en los años 50.
Llegó a tener 15 casas y tuvo 104 habitantes. Las últimas casas que se marcharon fueron alrededor de 1955.
Actualmente apenas quedan algunas ruinas en pie
                         Sobrepuerto naturaleza en Silencio. (Jose María Satué)

lunes, 10 de enero de 2011

Calendario de los Gaiters y Gaiteras de Tierra Plana.

Un año más, los Gaiters y Gaiteras de Tierra Plana de Huesca nos felicitan la navidad con su calendario para el año 2011. (Tarde pero llega)

domingo, 9 de enero de 2011

Cillas

Vista de Cillas desde Cortillas

Restos de la Iglesia


Unicos moradores de Cillas en la actualidad. (Y solo en verano)
A 1380 metros de altitud, fue vendido al estado en los años sesenta y repoblado, parcialmente, de pinos. Está separado de Cortillas por un Barranco.
Actualmente presenta un estado de total deterioro, aunque aún se pueden apreciar restos de la iglesia y de algunas bordas y casas.
Llego a tener 16 casas, sumando un máximo de 113 habitantes. La última casa que se marchó fue en el año 1963*
                              *Sobrepuerto naturaleza en Silencio. (Jose María Satué)

sábado, 8 de enero de 2011

Ainielle





Ainielle está situado a 1355m en la vertiente del Gállego. Fue vendido al patrimonio del estado en los años cincuenta
Es el pueblo  más conocido de todo el Sobrepuerto gracias al libro "La lluvia amarilla" en la que se cuenta la vida del ultimo habitante del pueblo.
Actualmente no queda ninguna casa en pie, y las ruinas y la maleza se han apoderado de este pueblo. Llegó a tener 10 casas, mas la vivienda del maestro y sumó un máximo de 58 habitantes. La última familia que abandono el pueblo fue en el año 1961
                 *Sobrepuerto naturaleza en Silencio. (Jose María Satué)

Cortillas

Algunas chimeneas resisten el paso del tiempo

Iglesia

La pista forestal desde la que se puede acceder desde Oliván, ha permitido la remodelación de alguna casa. A la izquierda casa Isábal

Casa Montes fue la de mayor entidad de toda la comarca: con alero pintado al fresco con motivos florales y racimos de uva y canetes en las esquinas con figuras humanas.


Pozo

Está situado a 1384m de altitud y albergaba algunas de las casas más importantes de la comarca.
Actualmente un par de casas han sido rehabilitadas para el verano. Todavía quedan algunas chimeneas en pie y aún se puede observar parte de la escuela e iglesia. Así como la plaza del pueblo.
Llegó a tener 27 casas, sumando un total de 203 habitantes, La última casa que marchó fue en el año 1966.*
Actualmente se quiere potenciar "El sobrepuerto" y una de las rehabilitaciones que se están proyectando es la antigua escuela de Cortillas como albergue.
   * Sobrepuerto naturaleza en Silencio. (Jose María Satué)